Record estreia a divertida série Aprontando na Índia
A partir do dia 5 de novembro, entra no ar a primeira temporada da série inédita Aprontando na Índia (Outsourced), que conta a história de Todd Dempsy (Ben Rappaport), um gerente de call center que vive em Seatlle, nos Estados Unidos, e que tem a vida transformada quando tem que se mudar para a Índia. A vida de Todd começa a mudar quando seu chefe lhe dá uma má noticia: o setor em que trabalha será substituído por empregados contratados em um outsourcing no exterior. Pior ainda, ele terá de ir à Índia para treinar seu substituto. Todd então se prepara para a pior experiência da sua vida.
A série mostra um terrível choque cultural que promete animar o telespectador, como na cena em que ele chuta uma vaca, o animal mais segrado da Índia. Essa é apenas uma das hilárias situações que Todd irá enfrentar. Porém, à medida em que vai conhecendo melhor os seus colegas de trabalho, ele descobre que não é fácil odiá-los. Todd descobre que tem muito a aprender sobre a Índia, a América e ele próprio.
Na estreia, serão exibidos dois episódios: Piloto e Vender, Vender, Vender. No primeiro, Todd volta das férias, encontra o escritório vazio e descobre que o call center da Mid America Novelties foi deslocado para a Índia. Para manter seu emprego, ele deve se mudar para a Índia. Lá conhece seu novo grupo de funcionários e logo percebe que deverá ensiná-los a compreender a América e os americanos.
No episódio seguinte, Vender, Vender, Vender, Todd começa a fazer a avaliação de seus funcionários, o que deixa a equipe preocupada com o futuro de seus empregos. Depois que o seu chefe vê os números das vendas, Todd é orientado a demitir alguém. Sem ânimo para executar a difícil tarefa, ele cria um plano para salvar o emprego de todos.



