Vai ter Copa?! Traduções malucas vão deixar gringos louquinhos
Placas espalhadas pelo país estão cheias de erros
Humor|Do R7
Publicidade
Como parece que vai mesmo ter Copa, os brasileiros vão preparando seus estabelecimentos e placas para receber os estrangeiros. Mas a coisa não vai nada bem. Veja esta seleção de placas que encontramos. Nesta tradução, suco de manga virou "suco de manga de camisa" para o estrangeiro. A gente nunca experimentou, mas deve ser ruim. Só para constar, a manga fruta, em inglês, é "mango"
Últimas