R7 - Entretenimento

Muse

O trio britânico formado por Matthew Bellamy (vocal e guitarra), Chris Wolstenholme (baixo) e Dominic Howaris (bateria) é de Devon, Inglaterra. Eles começaram a carreira em 1997 e tem influências de Radiohead, música eletrônica e rock progressivo. Participaram de festivais como o Coachella e lançaram CDs badalados como Black Holes And Revelations (2006).

 

Supermassive Black Hole

Ooh, baby don't you know I suffer?

Oh, baby can you hear me moan?

You caught me under false pretenses

How long before you let me go?

 

Ooh, you set my soul alight

Ooh, you set my soul alight

 

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul)

 

I thought I was a fool for no one

But ooh, baby I'm a fool for you

You're the queen of the superficial

And how long before you tell the truth?

 

Ooh, you set my soul alight

Ooh, you set my soul alight

 

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul)

 

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

 

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

 

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul alight)

Glaciers melting in the dead of night

And the superstars sucked into the supermassive

(Ooh, you set my soul)

 

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

 

 

Tradução

 

Buraco Negro Gigante

 

Oh, querida, você não sabe que eu sofro?

Oh, querida, você não ouve minhas lamentações?

Você me pegou sob falsas pretensões

Quanto vai demorar até você me libertar?

 

Ohhh-ahh, você acende a minha alma

Ohhh-ahh, você acende a minha alma

Geleiras derretem na calada da noite (Ohhh-ahh, você acende a minha alma)

E as superestrelas foram sugadas pra dentro do buraco negro gigante

 

Eu pensei que ninguém me fazia de tolo

Mas, ohh querida, eu sou tolo por você

Você é a rainha do superficialidade

Mas quanto vai demorar antes de você dizer a verdade?

 

Ohhh-ahh, você acende a minha alma

Ohhh-ahh, você acende a minha alma

 

Geleiras derretem na calada da noite (Ohhh-ahh, você acende a minha alma)

E as superestrelas foram sugadas pra dentro do buraco negro gigante

 

Buraco negro gigante

 

Geleiras derretem na calada da noite (Ohhh-ahh, você deixa minha alma acesa)

E as superestrelas foram sugadas pra dentro do buraco negro gigante

 

Ohhh-ahh, você deixa minha alma acesa

Ohhh-ahh, você deixa minha alma acesa

 

Geleiras derretem na calada da noite (Ohhh-ahh, você deixa minha alma acesa)

E as superestrelas foram sugadas pra dentro do buraco negro gigante

 

Buraco negro gigante

• Confira a a tradução e a letra da música Decode da banda Paramore