"Fat Bottomed Girls", do Queen, não será ouvida em serviço de áudio voltado às crianças
Letra picante motivou retirada da faixa da compilação de hits da banda inglesa
Vagalume|Do R7
Um dos discos mais vendidos de todos os tempos, o maior na história do Reino Unido, saiu com uma música a menos no YOTO, uma plataforma de áudio voltada para as crianças da Grã Bretanha. O serviço colocou á venda uma edição do "Greatest Hits" do Queen que não contém "Fat Bottomed Girls" ("Garotas Bundudas" em tradução livre). O conteúdo "picante" de sua letra certamente foi a responsável pela decisão de retirá-la do disco em sua edição "para ouvidos mirins".
Curiosamente, a mesma expressão pode ser ouvida em "Bicycle Race", outra música incluída na compilação, mas que, foi mantida nesta versão do álbum. O Yoto avisa os pais que algumas das músicas do LP de 1981 contém temas adultos.
O texto também diz que a coletânea é perfeita para apresentar o som do quarteto inglês para "jovens amantes da música" e é a trilha sonora ideal para "festas dançantes na cozinha, cantoria em viagens e sessões de "air guitar" na hora de dormir"
"Fat Bottomed Girls", assim como "Bicycle Race", saíram originalmente em 1978 no álbum "Jazz", o sétimo da banda, e também em um compacto com "dois lados A". A faixa se tornou um clássico do grupo e fez sucesso tanto no Reino Unido quanto nos EUA. "Greatest Hits" chegou ao mercado em 1981.
Fonte: Vagalume