Twenty One Pilots estão de volta com "Overcompensate". Veja o clipe com a letra e tradução!
Novo álbum da dupla sai em maio
Vagalume|Do R7
Três anos depois de "Scale and Icy", os Twenty One Pilots estão de volta e com um novo disco já pronto para chegar ao mercado. Para iniciar a nova fase, Paul Meany e Tyler Joseph liberaram "Overcompensate", faixa que consegue unir peso, batidas eletrônicas, hip-hop e uma pegada pop em cerca de quatro minutos.
Veja:
Confira a letra e tradução do single:
Overcompensate
(Paul Meany, Tyler Joseph)
Welcome back to Trench
I created this world to feel some control
Destroy it if I want
So I sing, "sahlo folina"
"Sahlo folina"
(Wait, what? Wait, what?)
(Wait, what? Wait, what?)
Earned my stripes, 300 tracks in my Adidas track jacket,
Bless your ear holes while you react,
Acting gobsmacked don't hesitate to maybe overcompensate,
I feel like I was just here, same twitching in my eyes,
Don't sleep on a boy who can't fall asleep twice,
In the same night
and won't hesitate to maybe overcompensate.
I fly by the dangerous bend symbol,
Don't hesitate to maybe overcompensate,
And then by the time I catch in my peripheral,
Don't hesitate to maybe overcompensate.
Where am I from? I was born right here, just now,
Originated right in front of your eyes,
If you can't see, I am Clancy,
Prodigal son, done running, come up with Josh Dun,
Wanted dead or alive,
So now you pick who you serve,
You bow to the masses,
Get kicked to the curb,
For passing the classes,
Half empty, half full, save half for your taxes,
Then overtake your former self.
I fly by the dangerous bend symbol,
Don't hesitate to maybe overcompensate,
And then by the time I catch in my peripheral,
Don't hesitate to maybe overcompensate.
Days feel like a perfect length,
I don't need them any longer,
but for goodness sake,
Do the years seem
way too short for my soul, corazón
way too short for my soul, corazón
Days feel like a perfect length,
I don't need them any longer,
but for goodness sake,
Do the years seem
way too short for my soul, corazón
way too short for my soul, corazón...
Compensar Demais
Bem-vindo de volta a Trench
Eu criei este mundo para sentir um pouco de controle
Vou destrui-lo se eu quiser
Então eu canto, "sahlo folina"
"Sahlo folina"
(Espere, o quê? Espere, o quê?)
(Espere, o quê? Espere, o quê?)
Ganhei minhas listras, 300 faixas na minha jaqueta Adidas
Abençoo seus ouvidos enquanto você reage
Agindo de forma amedrontada
Não hesito em talvez compensar demais
Eu sinto como se eu acabasse de estar aqui
Com o mesmo tremor em meus olhos
Não durma com um garoto que não consegue dormir duas vezes
Na mesma noite
E não hesitará em talvez compensar demais
Eu voo pelo símbolo da curva perigosa
Não hesito em talvez compensar demais
E então, quando eu pego no meu periférico
Não hesito em talvez compensar demais
De onde eu sou? Eu nasci aqui, agora mesmo
Originado bem na frente de seus olhos
Se você não consegue ver, eu sou Clancy
Filho pródigo, cansei de correr, venha com Josh Dun
Procurado vivo ou morto
Então agora você escolhe quem você serve
Você se curva diante das massas
É chutado para o meio-fio
Por passar nas aulas
Meio vazio, meio cheio, economize metade para seus impostos
Depois ultrapasse o seu antigo eu
Eu voo pelo símbolo da curva perigosa
Não hesito em talvez compensar demais
E então, quando eu pego no meu periférico
Não hesito em talvez compensar demais
Os dias parecem ter uma duração perfeita
Eu não preciso que sejam mais longos
mas pelo amor de Deus
Os anos parecem
muito curtos para minha alma, coração
muito curtos para minha alma, coração
Os dias parecem ter uma duração perfeita
Eu não preciso que sejam mais longos
mas pelo amor de Deus
Os anos parecem
muito curtos para minha alma, coração
muito curtos para minha alma, coração
Fonte: Vagalume