Logo R7.com
Logo do PlayPlus
Entrar
R7 Entretenimento – Música, famosos, TV, cinema, séries e mais
‌

Quem nunca? Relembre as maiores gafes musicais na comunidade do Orkut

Letras de Fio Maravilha, de Jorge Ben Jor, e Menina Veneno, de Ritchie, confundiram geral

Pop|Do R7

Publicidade
O Orkut está na sua reta final e será encerrado em setembro deste ano. Entre as milhares de comunidades da rede social, Trocando de Biquíni Sem Parar fez a alegria de muita gente que encontrou um lugar na web para confessar seus erros musicais, incluindo este que dá nome à comunidade, tirada da música Noite de Prazer, de Claudio Zoli. Ao invés de “Tocando B.B. King sem parar” o trecho era cantado conforme o título da comunidade. Fio Maravilha, de Jorge Ben Jor, Alagados, d'Os Paralamas do Sucesso, e A Lenda, de Sandy & Junior, confundiram muita gente. Relembre outras letras que você trocava sem parar
Fio Maravilha – Jorge Ben Jor A música de Jorge Ben Jor é uma das que mais causou confusões. Inicialmente com sob o título Fio Maravilha, tem quem ainda cante “Trio Maravilha” e até “Milho Maravilha”! A canção, escrita em 1972, faz homenagem ao jogador de futebol João Batista de Sales conhecido pelo apelido que deu nome à música, mas precisou ter o título alterado anos depois por questões jurídicas. O ex-jogador acabou voltando atrás e permitindo o uso: “Filho” voltou a ser “Fio”
Na reta final para o encerramento do Orkut, relembre as gafes musicais mais engraçadas na comunidade Trocando de biquíni sem parar. Um exemplo é a música Chop Suey, do System of a Down. Alguém entende o que canta no refrão?
Whisky a Go-Go? – Roupa Nova O trecho em inglês “Eu perguntava do you wanna dance?’” ganhou a versão “Eu perguntava tu e o holandês?”
Alagados – Os Paralamas do Sucesso Essa também ganhou várias versões do público! No refrão, a palavra em inglês Trenchtown fez muita gente se confundir. Enquanto o correto é “Alagados, Trenchtown, Favela da Maré” a galera cantava – ou ainda canta: “Alagados, os trens estão, Favela da Maré”; “Alagados no Tristão, Favela da Maré”
A Lenda – Sandy & Junior A dupla também causou muita confusão! A faixa lançada na fase adulta dos irmãos teve o refrão trocado algumas vezes. Enquanto o correto é “Se a lenda dessa paixão faz sorrir ou faz chorar”, tinha muita gente cantando “Se alembra dessa paixão” 
Malandragem – Cássia Eller Em uma das canções mais famosas de Cássia Eller também teve gente trocando as bolas. Ao invés de “quem sabe o príncipe virou um chato” era comum ouvir cantarolando “quem sabe o príncipe virou um sapo”
Mulher de Fases – Raimundos O refrão confundiu até o fãs por um bom tempo! Ao invés de “Complicada e perfeitinha” tinha gente que entendia “Obrigada sementinha” e em “Meu namoro é na folhinha” trocava por “Meu namoro é na folia”
Ritchie O cantor de Menina Veneno também esteve entre os apontados pelos internautas. O artista atrás do biombo parecia ter sotaque e Ritchie é inglês
Pau que Nasce Torto/ Melô do Tchan – É O Tchan! Cheio de trechos confusos! Por muito tempo “domingo ela não vai, vai vai” foi cantada “comigo ela não vai, vai vai”. Além disso no trecho repetitivo “Depois de nove meses você vê o resultado” tinha gente que entendia “Depois de nove meses você ganha dez centavos”. Quem nunca?
Alegria Geral – Olodum Quem cantava “Olodum tá rico, olodum tá pobre, olodum tá reggae, olodum tá rock” se surpreendeu ao descobrir que, na verdade, o correto é “Olodum tá hippie, olodum tá pop, olodum tá reggae, olodum tá rock”
Você Virou Saudade – Só Pra Contrariar “Amor sem preconceito, sem lado errado ou direito” da canção de pagode foi transformada em “Amor sem preconceito, acelerador direito” e ainda “navegador direito”
Não faltaram os grandes hits da banda. Estavam lá É Uma Partida de Futebol, Vamos Fugir e Saidera
A primeira banda brasileira a entrar na lista foi a Legião Urbana. Mesmo com a morte do líder Renato Russo em 1996, a banda coleciona fãs até hoje. Tanto que aparece em sétimo lugar na lista de melhor banda de rock de todos os tempos. Na foto, a formação clássica da banda. Da esquerda para a direita: Renato Rocha, Renato Russo, Marcelo Bonfá e Dado Villa-Lobos. 

1 / 14

O Orkut está na sua reta final e será encerrado em setembro deste ano. Entre as milhares de comunidades da rede social, Trocando de Biquíni Sem Parar fez a alegria de muita gente que encontrou um lugar na web para confessar seus erros musicais, incluindo este que dá nome à comunidade, tirada da música Noite de Prazer, de Claudio Zoli. Ao invés de “Tocando B.B. King sem parar” o trecho era cantado conforme o título da comunidade. Fio Maravilha, de Jorge Ben Jor, Alagados, d'Os Paralamas do Sucesso, e A Lenda, de Sandy & Junior, confundiram muita gente. Relembre outras letras que você trocava sem parar
Fio Maravilha – Jorge Ben Jor A música de Jorge Ben Jor é uma das que mais causou confusões. Inicialmente com sob o título Fio Maravilha, tem quem ainda cante “Trio Maravilha” e até “Milho Maravilha”! A canção, escrita em 1972, faz homenagem ao jogador de futebol João Batista de Sales conhecido pelo apelido que deu nome à música, mas precisou ter o título alterado anos depois por questões jurídicas. O ex-jogador acabou voltando atrás e permitindo o uso: “Filho” voltou a ser “Fio”
Na reta final para o encerramento do Orkut, relembre as gafes musicais mais engraçadas na comunidade Trocando de biquíni sem parar. Um exemplo é a música Chop Suey, do System of a Down. Alguém entende o que canta no refrão?
Whisky a Go-Go? – Roupa Nova O trecho em inglês “Eu perguntava do you wanna dance?’” ganhou a versão “Eu perguntava tu e o holandês?”
Alagados – Os Paralamas do Sucesso Essa também ganhou várias versões do público! No refrão, a palavra em inglês Trenchtown fez muita gente se confundir. Enquanto o correto é “Alagados, Trenchtown, Favela da Maré” a galera cantava – ou ainda canta: “Alagados, os trens estão, Favela da Maré”; “Alagados no Tristão, Favela da Maré”
A Lenda – Sandy & Junior A dupla também causou muita confusão! A faixa lançada na fase adulta dos irmãos teve o refrão trocado algumas vezes. Enquanto o correto é “Se a lenda dessa paixão faz sorrir ou faz chorar”, tinha muita gente cantando “Se alembra dessa paixão” 
Malandragem – Cássia Eller Em uma das canções mais famosas de Cássia Eller também teve gente trocando as bolas. Ao invés de “quem sabe o príncipe virou um chato” era comum ouvir cantarolando “quem sabe o príncipe virou um sapo”
Mulher de Fases – Raimundos O refrão confundiu até o fãs por um bom tempo! Ao invés de “Complicada e perfeitinha” tinha gente que entendia “Obrigada sementinha” e em “Meu namoro é na folhinha” trocava por “Meu namoro é na folia”
Ritchie O cantor de Menina Veneno também esteve entre os apontados pelos internautas. O artista atrás do biombo parecia ter sotaque e Ritchie é inglês
Pau que Nasce Torto/ Melô do Tchan – É O Tchan! Cheio de trechos confusos! Por muito tempo “domingo ela não vai, vai vai” foi cantada “comigo ela não vai, vai vai”. Além disso no trecho repetitivo “Depois de nove meses você vê o resultado” tinha gente que entendia “Depois de nove meses você ganha dez centavos”. Quem nunca?
Alegria Geral – Olodum Quem cantava “Olodum tá rico, olodum tá pobre, olodum tá reggae, olodum tá rock” se surpreendeu ao descobrir que, na verdade, o correto é “Olodum tá hippie, olodum tá pop, olodum tá reggae, olodum tá rock”
Você Virou Saudade – Só Pra Contrariar “Amor sem preconceito, sem lado errado ou direito” da canção de pagode foi transformada em “Amor sem preconceito, acelerador direito” e ainda “navegador direito”
Não faltaram os grandes hits da banda. Estavam lá É Uma Partida de Futebol, Vamos Fugir e Saidera
A primeira banda brasileira a entrar na lista foi a Legião Urbana. Mesmo com a morte do líder Renato Russo em 1996, a banda coleciona fãs até hoje. Tanto que aparece em sétimo lugar na lista de melhor banda de rock de todos os tempos. Na foto, a formação clássica da banda. Da esquerda para a direita: Renato Rocha, Renato Russo, Marcelo Bonfá e Dado Villa-Lobos. 

O Orkut está na sua reta final e será encerrado em setembro deste ano. Entre as milhares de comunidades da rede social, Trocando de Biquíni Sem Parar fez a alegria de muita gente que encontrou um lugar na web para confessar seus erros musicais, incluin...

O Orkut está na sua reta final e será encerrado em setembro deste ano. Entre as milhares de comunidades da rede social, Trocando de Biquíni Sem Parar fez a alegria de muita gente que encontrou um lugar na web para confessar seus erros musicais, incluindo este que dá nome à comunidade, tirada da música Noite de Prazer, de Claudio Zoli. Ao invés de “Tocando B.B. King sem parar” o trecho era cantado conforme o título da comunidade. Fio Maravilha, de Jorge Ben Jor, Alagados, d'Os Paralamas do Sucesso, e A Lenda, de Sandy & Junior, confundiram muita gente. Relembre outras letras que você trocava sem parar

Últimas

‌

Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com oAviso de Privacidade.